Legal mentions
Management of personal data (paragraph to be inserted into the existing legal notice): The website www.athem.fr/en places particular importance on the protection of personal data and is committed to ensuring the transparency of its actions. The Data Controller for personal data is Atelier ATHEM. Within the framework of its activity, Atelier ATHEM collects different categories of personal data (surname, given name, email address) and, in particular, the different contact email addresses present on the website www.athem.fr. This data is kept for a maximum period of three (3) years from the last contact initiated by the data subject. In accordance with the European Union Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016, known as the General Data Protection Regulation (GDPR), as well as the latest version of Act No. 78-17 of 6 January 1978 on Data Processing, Data Files and Individual Liberties of 14 May 2018, you have the right to access, modify, rectify and delete data concerning you. You may exercise these rights at any moment by contacting: Atelier ATHEM, by post to 105 Rue du Faubourg Saint-Honoré – 75008 PARIS – France, or by emailing contact@athem.fr. You may also file a complaint with the French Data Protection Authority (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL)). You can do this by filing your complaint directly on the following website: www.cnil.fr, or by post to 3 Place de Fontenoy – TSA 80715- PARIS CEDEX 07.
Propriétaire : ATHEM - Société par actions simplifiée au capital de 1.000.000€
Numéro de TVA : FR 02392588711 – 2 rue René Bazin, 75016 Paris - France
Directeur de la publication : Philippe Ligot
Webmaster : Direction Marketing & Communication ATHEM – com@athem.fr
Conception du site : Epok Design - 12 rue de Thann, 75017 Paris
Hébergement : OVH - 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France
CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION
L’utilisation du site www.athem.fr implique l’acceptation pleine et entière des conditions générales d’utilisation ci-après décrites. Ce site internet est normalement accessible à tout moment aux visiteurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut être toutefois décidée par l’Atelier ATHEM, qui s’efforcera alors de communiquer préalablement aux visiteurs les dates et heures de l’intervention. Le site web www.athem.fr est mis à jour régulièrement par l’Atelier ATHEM. De la même façon, les mentions légales peuvent être modifiées à tout moment : elles s’imposent néanmoins au visiteur qui est invité à s’y référer le plus souvent possible afin d’en prendre connaissance.
DESCRIPTION DES SERVICES FOURNIS
Le site internet www.athem.fr a pour objet de fournir une information concernant l’ensemble des activités du groupe. L’Atelier ATHEM s’efforce d’y fournir des informations aussi précises que possible. Toutefois, il ne pourra être tenu responsable des oublis, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations. Toutes les informations indiquées sur le site www.athem.fr sont données à titre indicatif, et sont susceptibles d’évoluer. Par ailleurs, les renseignements figurant sur le site www.athem.fr ne sont pas exhaustifs. Ils sont donnés sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne.
LIMITATIONS CONTRACTUELLES SUR LES DONNÉES TECHNIQUES
Le site utilise la technologie Storyblock. Le site Internet ne pourra être tenu responsable de dommages matériels liés à l’utilisation du site. De plus, le visiteur du site s’engage à accéder au site en utilisant un matériel récent, ne
contenant pas de virus et avec un navigateur de dernière génération mis-à- jour. Le site www.athem.fr est hébergé chez un prestataire sur le territoire de
l’Union Européenne conformément aux dispositions du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD : n° 2016-679). L’objectif est d’apporter une prestation qui assure le meilleur taux d’accessibilité. L’hébergeur assure la continuité de son service 24 Heures sur 24, tous les jours de l’année. Il se réserve néanmoins la possibilité d’interrompre le service d’hébergement pour les durées les plus courtes possibles notamment à des fins de maintenance, d’amélioration de ses infrastructures, de défaillance de ses infrastructures ou si les Prestations et Services génèrent un trafic réputé anormal. L’Atelier ATHEM et l’hébergeur ne pourront être tenus responsables en cas de dysfonctionnement du réseau Internet, des lignes téléphoniques ou du matériel informatique et de téléphonie liée notamment à l’encombrement du réseau empêchant l’accès au serveur.
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET CONTREFAÇONS
L’Atelier ATHEM est propriétaire des droits de propriété intellectuelle et détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site internet, notamment les textes, images, graphismes, logos, vidéos, icônes et sons. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de www.athem.fr. Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
L’Atelier ATHEM agit en tant qu’éditeur du site. L’Atelier ATHEM est responsable de la qualité et de la véracité du contenu qu’il publie. L’Atelier ATHEM ne pourra être tenu responsable des dommages directs et indirects causés au matériel du visiteur, lors de l’accès au site internet www.athem.fr, et résultant soit de l’utilisation d’un matériel ne répondant pas aux spécifications indiquées, soit de l’apparition d’un bug ou d’une incompatibilité.